Az öt év előtti alapító tagok szándéka megvalósult: a Bajai Népünnepély sokkal több, mint egy olyan rendezvény, amikor baráti társaságban eszünk egy jó halat, kortyolunk hozzá jóféle vörösbort, azután, mint aki jól végezte dolgát hazamegyünk. Aki részt vett az előző négy alkalmon, az személyesen igazolhatja a fenti megállapítást. Nem tagadom persze, hogy a gasztronómiai örömöknek is fontos szerepe van ezen a napon, mégis azt kell mondanom, többről, sokkal többről van szó.

Tovább »

Das tägliche Leben hat sich in Baja nur auf den ersten Blick verbessert – die Unterschiede zwischen reich und arm werden zunehmend krasser: Zwei offensichtlich Betuchtere hieven eine nagelneue Waschmaschine aus de Elektro-Fachgeschäft durch die Fußgängerzone –vorbei an einem Mann, der sich, krank und in Lumpen gekleidet, über das Pflaster schleppt. Zwei junge Burschen sausen auf Inline-Skatern an den Hauserzellen entlang, derweil eine sehr alte Frau mühselig Stufe für Stufe der Kaufhaus-Treppe fegt. Im man mittlerweile übrigens mit „ Master Card“ bezahlen; draußen, vor der Tür, sitzen aber immer noch kleine Händler mit ihrem Bauchladen und wollen für ihre Kaugummi-Packen „Marko! Marko!“ haben.
Tovább »

Waiblingens ungarische Partnerstadt feierte 300 jähriges Bestehen mit Freunden und einem  vielfältigen Programm. Das hatten selbst eingefleischte Baja-Gaste noch nicht erlebt: Aus Anlass des 300 jährigen Bestehens der ungarischen Stadt war beim Partnerschaftreffen  am vergangenen Wochenende  vieles geboten: Folklore-Festival der Donauländer, Fischsuppen-Wettkochen, Motorboot-Europameisterschaften  auf der Donau, Kunsthandwerker-Markt- die Gaste hatten die Qual der Wahl.
Tovább »